© 2011 Kochan & Partner GmbH | Deutsch

Pressemeldung vom Januar 2010
CHICAGO ATHENAEUM VERLEIHT DEN 2009 GOOD DESIGN AWARD FÜR KOCHAN & PARTNER: STUDIOSUS-JAHRESBERICHT 2008 ZUM ACHTEN MAL AUSGEZEICHNET

PDF (57 kB) | Chicago, Januar 2010 – Die Münchner Design- und Kommunikationsagentur KOCHAN & PARTNER wurde erneut für die hohe Designqualität des Studiosus-Jahresberichts „Auf Hemd reimt sich fremd” ausgezeichnet und erhält vom Chicago Athenaeum Museum den 2009 GOOD DESIGN Award.

Das Good Design-Programm des Chicago Athenaeum Museum starte 1950 und ist damit die älteste und nach wie vor weltweit anerkannte Auszeichnung für Design Exzellenz. Die Jury wählte unter Einreichungen aus 35 Ländern hervorragende Arbeiten aus Produkt- und Grafik-Design aus. Die Gewinner werden in die permanente Sammlung des Museums aufgenommen und im Juni 2010 mit einer Ausstellung – der GOOD DESIGN SHOW 2010 – in Chicago gewürdigt.

KOCHAN & PARTNER erhält für den Studiosus-Jahresbericht damit neben dem red dot award, dem European Design Award 2009, der Auszeichnung der Stiftung Buchkunst für die schönsten deutschen Bücher, der ADC-Auszeichnung, dem
if Design Award 2009, dem Best of Corporate Publishing Award 2009 und dem DDC-Award bereits die achte Auszeichnung.

Der Studiosus-Jahresbericht 2008 wird eingefasst von 28 Blicken auf eine verlassene Heimat: Interviews versuchen herauszufinden, was Menschen aus ihrer Heimat nach Deutschland zog, was sie zurückgelassen und dazu gewonnen haben. In Gesprächen nehmen sie die Leser mit in die alte Heimat, betrachten von dort aus unser Land, decken Klischees auf und überraschen mit individuellen Fundstücken im Heimat- oder Neuland. Um die Idee eng mit Studiosus zu verzahnen, wurden Menschen befragt, die aus Ländern kommen, die von Studiosus bereist werden.

Schwarz-Weiß-Portraits geben jeder Geschichte ein Gesicht. Ein perforiertes Fenster auf jedem Bild öffnet den Blick auf eine Studiosus Collage, die vom Erzähler als repräsentativ für sein Heimatgefühl gewählt wurde.